近日，苏州科技大学外国语学院“苏韵咖香”农旅IP传播实践团走进昆山市锦溪镇计家墩田园理想村、祝甸古窑文化村开展专项调研实践。团队依托外语跨文化传播专业特色，以乡村咖啡新业态为创新切口，深挖江南乡土文旅资源，探索乡土文化国际化传播新路径，以青年专业力量助力乡村文旅提质升级。

团队深入两大特色村落开展沉浸式调研，全方位走访村落街巷、特色民宿、乡村咖啡空间及非遗体验场所等。队员们与村干部、返乡创业青年、文旅经营者面对面深度交流，细致摸排两地文旅运营模式、特色资源优势，精准梳理产业发展痛点与运营难题。同时，团队立足专业特长搭建多元传播体系，多维释放实践价值：依托校园新媒体平台展示青年扎根乡土、学以致用的实践风貌，营造助力乡村振兴的青春氛围；整合调研数据与实践观察，为村落打造特色乡土IP、优化文旅运营、完善对外宣传体系提供专业化、年轻化的建议；创新海外传播方式，摒弃传统刻板的外宣叙事，以乡村咖啡体验、稻田休闲观光、古窑非遗探秘等生活化场景为载体，创作轻量化双语短视频，用柔性共情的方式向海外受众讲述真实、鲜活的江南乡村振兴故事，有效提升乡土文化的国际触达力。

此次实践实现了专业教育、思政育人与基层服务的深度融合，使青年学子在田野调查中锤炼语言应用能力、拓宽国际视野，同时厚植文化自信与乡土情怀。项目所构建的“专业赋能乡创、双语助力出海”实践模式，也为高校学子服务乡村文旅国际化提供了可复制、可推广的范例。下一步，团队将持续深化调研成果，优化国际传播叙事体系，产出更多优质双语作品，以语言为桥、以实干为基，持续推动江南农旅融合高质量发展，让苏韵乡音走出乡土、走向世界。